VTT:n ja Sibelius-Akatemian joulukonsertti ylittää todellisuuden ja virtuaalitodellisuuden rajat

 

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland

In 2010 and 2011, the AVO-project and EduFinland will host a series of in-world networking meetings, geared towards providing educators with an opportunity to connect, talk, and collaborate with colleagues interested in teaching and learning in virtual worlds, particularly Second Life.

The theme of the first meeting is “Teaching foreign languages in Second Life”. It will take place on Thursday the 25:th of November, at 2 PM (14.00, Finnish time, CET+1). The location is one of EduFinland’s islands, situated at the following SLURL: http://maps.secondlife.com/secondlife/EduFinland%20III/111/182/24. In the final segment of the meeting we will visit Kamino Island, where David Richardson, lecturer at Linnaeus University, Sweden, and an avid user of Second Life in language teaching, will give us a guided tour of the island, as well as a small presentation of how the site is used in educational activities. Kamino Island can be found at http://slurl.com/secondlife/Kamimo%20Island/127/148/25.

In the second meeting, planned to take place in mid-December this year, we will explore how Second Life can be used in teaching environmental sustainability. Among other things, we will travel to a number of islands that can be useful in illuminating different aspects of environment, environmental pollution, and sustainable development in an educational context.

Welcome!

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland

Tiedote, Marraskuu 2010

Tiedote EduFinlandin vuokralaisille

Useimmat EduFinlandin vuokralaiset ovat jo varmasti kuulleet, että Linden Labs muuttaa Second Life –maan hinnoittelumallia vuoden 2011 alusta alkaen. Muutos koskee opettavia ja muita yleishyödyllisiä organisaatioita siten että näille organisaatioille aikaisemmin myönnetty ertyinen alennus poistuu.

Alennus on tähän asti ollut noin 50 % saaren vuokrasta. Myös uuden saaren perustamismaksu on ollut opettaville ja muille yleishyödyllisille organisaatioille edullisempi. Nämä Linden Labsin tekemät muutokset vaikuttavat luonnollisesti myös EduFinlandin toimintaan ja EduFinlandin vuokralaisiin, koska EduFinland/Suomen eOppimiskeskus vuokraa EduFinland-saariston maa-alueet suoraan Linden Labsilta voimassaolevan hinnaston mukaisesti.

Linden Labs on lähettänyt seuraavan tiedotteen saarten omistajille:

Dear Educators and Not-for-profits,

By now many of you have likely read the blog regarding our recent decision to discontinue the educational/not-for-profit discount on January 1, 2011 when we will move to a consistent pricing approach for all in Second Life. We recognize that this increase in cost may pose a hardship especially with the timing of budgets and funding, which is why we’re offering an early renewal option to extend the amount of time you can continue at the current rates in exchange for a longer term commitment.

An educational or not-for-profit institution that is currently under contract with us will be able to renew early (or purchase additional regions) and continue to receive the current 50% discount on land maintenance provided that the renewal takes place prior to the December 31, 2010. You will be able to select contract renewal options of 6, 12, 18 or 24 months under these terms. If your organization renews and enters into a contract no later than December 31, 2010, it can lock in the current discounted rate for up to 24 additional months.

Please note that any new purchases or renewals occurring after December 31, 2010 will be at our standard prices without the previous discount.

We hope that this clarifies the policy regarding both early and standard renewals.

Thank you for understanding, and I hope to continue seeing many of you inworld.

Best Regards,

The Linden Lab Land Team

Kädenojennuksena opettaville ja muille yleishyödyllisille organisaatioille Linden Labs on tarjonnut mahdollisuutta jatkaa nykyisiä sopimuksia nykyisin voimassa olevin hinnoin maksimissaan kahden vuoden ajan. Jotta nykyisen hinnan saa vielä kahdeksi vuodeksi on kaikki sopimukset uusittava vuoden 2010 loppuun mennessä. Tämän mahdollisuuden EduFinland aikoo myös käyttää ja taata siten nykyisen hinnan vuokralaisilleen niin pitkäksi aikaa kuin se on mahdollista. EduFinlandin kannalta Linden Labsin hinnanmuutos tarkoittaa kuitenkin sitä, että emme pysty enää hankkimaan vuoden vaihteesta lähtien uusia saaria vanhaan hintaan ja vanhojenkin alennushintaisten saarten ylläpito edellyttää pitkää taloudellista sitoutumista maan vuokraamiseen Linden Labsilta. Tästä syystä EduFinlandin on tärkeää tietää nykyisten vuokralaisten suunnitelmista seuraavan kahden vuoden aikana.

EduFinlandin palveluihin ja vuokralaisiin Linden Labsin tekemät päätökset vaikuttavat seuraavasti:

1. EduFinland tulee uusimaan kaikki vuokrasopimuksensa tämän vuoden loppuun mennessä.

2. Vuokralaiset voivat valita uusittavan sopimuksen pituudeksi joko 12 tai 24 kuukautta.

3. Sopimuskausi on aina jatkossa sama kuin kalenterivuosi.

4. Vuoden 2010 loppuun mennessä uusittujen sopimusten vuokrien hinta tulee pysymään samana kuin tähänkin mennessä vuoden 2012 loppuun saakka sikäli kun Linden Labsin hinnoittelu pysyy nyt tiedotetun kaltaisena.

Jos siis maksatte tällä hetkellä esim. 90 euroa kuukaudessa alueestanne, on teillä mahdollisuus uusia sopimuksenne ja siten varmistaa sama 90 euron kuukausivuokra jatkossakin vuoden 2012 loppuun saakka.

Suomen eOppimiskeskus tulee pian ottamaan yhteyttä kaikkiin EduFinlandin vuokralaisiin sopimusten uusimiseksi. Suomen eOppimiskeskus tulee lähettämään kaikille vuokralaisille uuden vuokrasopimuksen allekirjoitettavaksi. Allekirjoittamalla ja palauttamalla sopimuksen varmistatte nykyisen vuokrahinnan vuoden 2012 loppuun saakka.

EduFinlandin käytössä olevien oppilaitos-hinnoiteltujen saarten lukumäärä seuraavan kahden vuoden aikana riippuu suoraan alennushintaisten vuokrasopimusten määrästä. Jotta voimme tarjota tontteja nykyiseen hintaan, on mahdollista että EduFinlandin ylläpito joutuu organisoimaan tontteja uudelleen käytössä olevilla saarilla ja äärimmäisissä tapauksissa on mahdollista, että joudumme pyytämään että vuokralainen siirtyy yhdeltä EduFinlandin saarelta toiselle.

Kiitämme ymmärryksestä ja toivomme että yhteistyömme virtuaalisissa maailmoissa jatkuu myös tulevaisuudessa.

Ystävällisin terveisin,

EduFinlandin ylläpito

Kysymyksiin vastaa:

EduFinlandin ylläpito
Kim Holmberg, kim [at] edufinland.fi

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland

Helsingin työväenopisto / Somedi - Sosiaalinen media ja ikäihmiset

Helsingin työväenopisto järjestää maksuttoman pilottikurssin

Seconda vita italiana

Koe uudenlainen tapa opiskella italiaa. Ota osaa avatarisi välityksellä keskusteluun ja tapaa toisia kurssilaisia kolmiulotteisessa Second Life -virtuaalimaailmassa.
Lähijakson perehdyttämiskurssilla (2 x 2 t) tutustutaan Second Lifen käyttöön ja opiskelukäytänteisiin. Etäjaksolla (7 x 2 t) kokoonnutaan natiiviopettajan johdolla keskustelemaan italian kielestä ja kulttuurista. Kurssi sopii italian perusteet (eli n. 4-5 vuotta) opiskelleille.

Kurssin perehdyttämisjakso pidetään Opistotalon it-luokassa Ilmarissa keskiviikkoisin 29.9. ja 6.10. klo 18:30-20:00. Keskustelukurssi toteutetaan sunnuntaisin 24.10. - 5.12.2010 verkko-opetuksena Second Life -virtuaalimaailmassa, jonne voi osallistua esim. kotikoneelta.

Lisätiedot: kielten suunnittelijaopettaja Helena Eerola, p. (09)31088631, helena.eerola[ät]opisto.hel.fi
Ilmoittautumiset: https://ilmonet.fi/ilmo#KurssitiedotView-104002-1-&f&

Kurssin tukipalveluina toimivat työväenopiston avoin oppimiskeskus Aino (Helsinginkatu 26) sekä virtuaalituutorin vastaanotto pe klo 11-13 Second Lifessa [http://tinyurl.com/somedi-slurl] ja Skypessä [juhana.mykra].


Kursille osallistujalla on suositeltavaa olla jo valmiiksi asennettuna omalle koneelle maksuton Second Life Viewer 2 -ohjelma (www.secondlife.com > Join) sekä kuuloke-mikrofoniyhdistelmä, laajakaista-internet ja tietotekniikan peruskäyttötaidot.

Lue lisätietoja Somedi 2.0 -blogista!

casedirval Tapahtumat, koulutus etäkurssi, Helsingin työväenopisto, italia, kurssi, second life, Somedi, työväenopisto, virtuaalimaailma

Näkökulmia oppimiseen Second Lifessa,Prospects of Learning in Second Life | Konferenssi Turussa 14.-15.10.2010

Näkökulmia oppimiseen Second Lifessa – Prospects of Learning in Second Life -konferenssi kokoaa edustavan joukon Second Life -virtuaalimaailman ja laajemmin virtuaalimaailmojen opetus- ja koulutuskäytön asiantuntijoita Turkuun lokakuussa 2010. Konferenssi tarjoaa näköalapaikan opettajille, kouluttajille ja muille oppimisen parissa työskenteleville tutustua ja syventyä virtuaalimaailmojen mahdollisuuksiin oppimisympäristöinä ja kehittää omaa asiantuntemustaan. Konferenssin ohjelma koostuu keynote-esitelmistä sekä työryhmätyöskentelystä yhdessä konferenssiin saapuvien asiantuntijoiden kanssa. Konferenssin osallistumismaksu on 80 euroa + illallinen.

Konferenssin järjestää Åbo Akademin informaatiotutkimuksen oppiaine ja se on osa ESR-rahotteista Avoimet verkostot oppimiseen (AVO) -hanketta.

Ilmoittautuminen ja lisätietoa puhujista: http://prospects.library2pointoh.fi/

About the conference

Prospects of Learning in Second Life -conference will be held in Turku, Finland, in October 14-15, 2010. The conference gathers a representative group of experts with great experience about learning and teaching in virtual worlds and specifically in the virtual world of Second Life. The conference offers a great opportunity for teachers, trainers and others working with learning and teaching to dive into virtual worlds as learning spaces and to increase their own expertise in the matter. The program of the conference includes keynote presentations by invited guests and workshop/roundtable discussions with experts. Conference fee is 80 euros + conference dinner.

Conference is arranged by the Department of Information Studies at Åbo Akademi University and it is part of an ESR funded project called AVO.

Registration and more information about the keynotes: http://prospects.library2pointoh.fi/

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland, Tapahtumat

Koulutus sopii henkilölle, joka toimii haluaa hyödyntää
virtuaalimaailma Second Lifea toimintaympäristönä. Kurssi antaa eväitä
myös Second lifen -opetuskäyttöön. Opiskelu tapahtuu Second Lifessa
Suomi ry-saarella:
http://slurl.com/secondlife/Suomi%20ry/123/209/28

KOULUTUKSEN SISÄLTÖ

– Second Lifessa järjestettävässä tapahtuman erityispiirteet ja
huomioonotettavat seikat
– Second Life -tekniikkaa ja työvälineitä tapahtuman järjestämiseen
Second Life -tapahtuma voi olla esimerkiksi virtuaalinen
yleisötilaisuus, kokous, koulutustilaisuus,tms. tapaaminen.
Koulutuksen aikana jokainen suunnittelee ja työstää omaa Second Life-
tapahtumaansa.

Neljä viikkoa kestävä kurssi koostuu viidestä 1,5 tunnin tapaamisesta
Second Lifessa ja itsenäisesti tai pienryhmissä suoritettavista
tehtävistä. Second Lifen ohella käytetään verkko-opiskeluympäristö
Moodlea, jonne välitehtävät, kokemukset ja palautteet kootaan ja josta
löytyvät yhteenvedot Second Life -tapaamisissa opituista asioista.

Yhteiset tapaamiset Second Lifessa aina klo 15.00–16.30:

1. Tapaaminen: Second Life -perustaidot 21.9.2010
– Second Life -perustekniikkaa tapahtuman osallistujalle ja
järjestäjälle
– Suomi ry -virtuaalisaari toimintaympäristönä

2. Tapaaminen: Erilaiset tapahtumat Second Lifessa 28.9.2010
– Second Life -tapahtuman erityispiirteet

3. Tapaaminen: Tapahtumiin soveltuvia Second Life -työvälineitä
5.10.2010
– Second Life -toimintatapoja ja työvälineitä

4. Tapaaminen: Erilaisia vaihtoehtoja/esimerkkejä toteuttaa tapahtuma
Second Lifessa 12.10.2010
– Käytännön esimerkkejä osallistujien suunnittelemista tapahtumista

5. Tapaaminen: Erilaisia vaihtoehtoja toteuttaa tapahtuma Second
Lifessa jatkuu 14.10.2010

Kouluttajina toimivat Kansalaisfoorumin Second Life -kouluttajat
Riitta Liski, Eija Majoinen, Pekka Kinnunen ja Irma Syrén.

KURSSIMAKSU ON 200 EUROA.

LISÄTIETOJA

irma.syren@kansalaisfoorumi.fi, avatar Irma Flow, puh. 040-738 9882
riitta.liski@kansalaisfoorumi.fi, avatar Iiris Mannonen, puh. 050-466
1769

ILMOITTAUTUMISET

Ilmoittaudu 10.9.2010 mennessä  internet-sivuillamme:
http://www.kansalaisfoorumi.fi/second-life/miten-jaerjestaen-second-life-tapahtuman/ilmoittautumislomake-second-life-koulutukseen.html

tai sähköpostitse: irma.syren@kansalaisfoorumi.fi

Tervetuloa mukaan!

Miten järjestän Second Life -tapahtuman -koulutus on osa Lapin ELY-
keskuksen rahoittamaa ESR-ohjelmaan kuuluvaa Avoimet oppimisympäristöt
– AVO-hanketta.

Kim Holmberg/Zwiers koulutus

Kim Holmberg/Zwiers koulutus

UPPOUDU ENGLANNIN OPISKELUUN SECOND LIFESSÄ!

OPH:n rahoittama Kielitaituri-hanke järjestää
UPPOUDU ENGLANNIN OPISKELUUN SECOND LIFESSÄ! -kurssin
25.10.-25.11.2010 maanantaisin ja torstaisin klo 18.30-20.00.
- opettaja: Päivi Svärd, Second Life avatar Paivi Shippe

Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet
http://www.ilooppia.fi/kielitaituri/index2.php?pageid=73&kieli=fi

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland

Kyselyn tavoitteena on kerätä tietoa suomalaisten oppilaitosten Second Lifen käytöstä. Tavoitteena on kartoittaa käytön nykytilanne, opetustoteutusten onnistumiseen ja epäonnistumiseen vaikuttavia tekijöitä sekä saada ideoita Second Lifen opetuskäytön edistämiseen.

Kyselyn tuloksia käytetään AVO-projektin Second Life opetuskäytössä -hankkeessa, jonka tavoitteena on kerätä, tutkia ja jakaa tietoa siitä, miten kolmiulotteisia virtuaalisia maailmoja voidaan käyttää tehokkaasti opetuksessa ja oppimisessa.

Kysely on tarkoitettu kaikille Second Lifea käyttäville suomalaisille oppilaitoksille. Vastausaika on 3.-24.6.2010. Kyselyyn vastaamisen voi keskeyttää ja jatkaa uudelleen myöhemmin (vastausajan puitteissa).

Vastaukset käsitellään luottamuksellisesti. Tulokset julkaistaan Second Life opetuskäytössä, esimerkkejä suomalaisista oppilaitoksista -raportissa syksyllä 2010.

Linkki kyselyyn:
https://survey.abo.fi/lomakkeet/1136/lomake.html

Toivomme runsasta vastaussatoa, jotta voimme jakaa tietoa kaikille Second Lifen opetuskäytöstä kiinnostuneille!

Lisätietoja:
Projektitutkija Katja Hilska-Keinänen
katja.hilska-keinanen [at] abo.fi
Åbo Akademi / AVO-projekti

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland, kyselyt kysely

Avatar Orchestra Metaverse esiintyy EduFinlandilla tiistaina 25.5. klo 22 Suomen aikaa. Tule mukaan: http://slurl.com/secondlife/EduFinland%20IV/159/235/400/

Lisätietoja Avatar Orchestra Metaversestä: http://avatarorchestra.blogspot.com/

Tervetuloa!

Kim Holmberg/Zwiers EduFinland, Tapahtumat